从芝加哥人到腓尼基人，以下是称呼美国最大城市居民的方式

我在伊利诺伊州和威斯康星州边界附近长大，并最终在两个州生活，听到过许多用来描述每个州居民的丰富多彩的语言。

当然，有真正的伊利诺伊州人和威斯康星州人，但我们也来回讨论了几个替代方案——Cheeseheads ，这是对威斯康星州居民的贬义词（他们也接受）和FIBs ，这是“F***ing Illinois Bastards”的首字母缩写，威斯康星州人在与伊利诺伊州人在同一道路上行驶时通常会使用这个称呼。

威斯康星州人也称自己为Badgers ，以纪念威斯康星大学的吉祥物。根据您在伊利诺伊州的哪个地方，您也是芝加哥人。紧邻的是印第安纳州，那里的居民称自己为Hoosiers ，在极少数情况下，他们也称自己为 Indiananan 。如果您将范围缩小到美国城市，情况就变得更加复杂了。

临时想出正确的方式来称呼一个地方的居民可能很棘手。如果你不想冒犯任何人，了解地名是什么以及如何使用地名很重要。

当你了解规则时，地名就很容易

从语言学角度来看，几乎所有这些术语（FIB 除外——抱歉！）都是正确的。这是因为一种称为派生形态的语言过程，它控制着我们在单词末尾添加哪些后缀来创建新的单词。例如，我们在“rational”后面添加-ize以形成“rationalize”。

对于地名，或者我们用来指代某个地方的本地人和居民的词语，我们会在城市和国家名称后添加-ians或-inites等后缀。

路易斯维尔大学语言学教授、专有名词学专家弗兰克·纽塞尔 (Frank Nuessel) 表示：“所有派生形态虽然也存在一定的规则，但往往不规则且难以预测。”

这意味着有一些模式往往会重复，但它们取决于您用作基础的单词。

如果地名以 A 结尾，如 Atlanta，则通常会添加 N，即Atlantans 。以 E 结尾的地名通常会在后面添加-an，如Baltimorean 。如果地名以 K 结尾，则通常会在名称后添加-er ，如New Yorkers 。以其他辅音结尾的地名会添加-ian ，如Houstonian或 New Albanian，如纽塞尔的印第安纳州家乡新奥尔巴尼。

[相关：你所说的语言会改变你对时间的感知]

如果地名以 O 结尾，则根据音节的重音模式将其替换为-an或-ian ，例如San Diegan或San Antonian 。 Chicago 是一种特殊情况或例外，其保留 O 并在其后添加-an 。

有时规则不适用

棘手的部分在于，来自某个地方的人喜欢被称呼为不同于语言上适当的称呼 - 例如印第安纳州人 (Hoosiers)，或阿尔伯克基居民的伯克诺斯 (Burqueños) 。

这是因为地名是派生词，也就是说人们使用的后缀或他们喜欢的词语源自当地情感，而不是语法规则。通常，只有当你在某个地方住了一段时间或与住在那里的人关系密切时，你才能领会到这一点。

“来到凤凰城的人可能会因为无知而称其为凤凰城人或凤凰城人，”纽塞尔说。“但我确信在那里生活了很长时间的人会自然而然地称其为腓尼基人。这是他们很早就学会或经过多年才掌握的东西。”

如果您已经因为担心出错而感到压力，这里有一个快速备忘单，其中包含了用语言正确的方式来指代美国 10 个人口最多的城市的居民。

纽约：纽约客

遵循以 K 结尾的地名带有-er后缀的规则。

他们真正喜欢的是： 《纽约客》、《Gothamite》 （很少）。

芝加哥：芝加哥人

一种特质。O 保留了下来，而不是被替换为 – (i)an 。

他们真正喜欢的是：芝加哥人

休斯顿：休斯顿人

遵循辅音加-ian后缀的规则。

他们真正喜欢的是：休斯顿人

凤凰：腓尼基

一种特质。该名字源于希腊语。

他们真正喜欢的是：腓尼基语

费城：费城人

遵循在以 A 结尾的地名中添加-n的规则。

他们真正喜欢的是：费城人

圣安东尼奥：圣安东尼奥人

遵循将 O 替换为-(i)an的规则。

他们真正喜欢的：圣安东尼奥人

圣地亚哥：圣地亚哥人

遵循将 O 替换为-(i)an的规则。

他们真正喜欢的是：圣地亚哥人

达拉斯： Dallasite

这是一种怪癖。虽然后缀源自希腊语，但这个名字是个人喜好。

他们真正喜欢的是：达拉斯人、达拉斯人、达拉斯本地人

圣何塞：圣何塞人

遵循以 E 结尾的地名后面加-an的规则。

他们实际上更喜欢： San Josean、San Josefino （针对男性） 、San Josefina （针对女性）。

洛杉矶： Angeleno、Angelino或Angeleño

这是一种特质，因为这个名字源于西班牙语。

他们真正喜欢的是：洛杉矶人，来自洛杉矶，洛杉矶，洛杉矶，洛杉矶。

此列表中的姓名很少演变，但这是一个值得注意的例外。洛杉矶居民的原始称谓是Angeleños ，带有西班牙语字母 Ñ。19 世纪 70 年代，随着更多不说西班牙语的居民迁入，该字符消失了。

“这是将语法（英语语法）翻译成西班牙语原文，”纽塞尔说。

这里的底线很简单。地名可能有语法和语言规则，但并不总是一成不变的。不冒犯任何人的最简单方法是问他们希望别人怎么称呼他们。